Exemples d'utilisation de "parlé" en français avec la traduction "spoken"
Mais le temple dont il avait parlé, c'était son corps.
But the temple he had spoken of was his body.
L'anglais est parlé dans de nombreux pays à travers le monde.
English is spoken in many countries around the world.
Si je n’avais donné aucune réponse, je n'aurais pas parlé.
If I gave no answer, I would not have spoken.
Je la connais de vue, mais je ne lui ai jamais parlé.
I know her by sight, but I've never spoken to her.
Le français est parlé en quelques endroits d'Italie et en France.
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
Comme je vis près du Canada, je préfèrerais apprendre le français parlé au Canada.
Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.
Je n'ai pas parlé à nos nouveaux voisins, je les connais seulement de vue.
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité