Exemples d'utilisation de "pris" en français avec la traduction "have"

<>
afficher
Il a pris une importante décision. He has made a significant decision.
J'ai déjà pris mon déjeuner. I have already eaten lunch.
As-tu déjà pris ton déjeuner ? Have you eaten your lunch yet?
Avez-vous déjà pris l'avion ? Have you ever traveled by air?
J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.
J'ai pris un solide petit déjeuner. I had a sustaining breakfast.
Elle a pris son petit déjeuner tôt. She had an early breakfast.
J'ai également pris du bon temps. I had a good time too.
As-tu pris un petit-déjeuner ce matin ? Did you have breakfast this morning?
Avez-vous pris un petit-déjeuner ce matin ? Did you have breakfast this morning?
Sa femme a pris un travail par nécessité. His wife has started to work out of necessity.
Nous avons pris un peu de soupe de poulet. We had some chicken soup.
Je n'ai pas encore pris de petit déjeuner. I have not eaten breakfast yet.
J'ai pris un rendez-vous avec M. Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Il a pris une douche avant le petit-déjeuner. He had a shower before breakfast.
On dirait que vous avez pris du bon temps. It sounds like you had a great time.
Je n'ai pas encore pris le petit déjeuner. I haven't eaten breakfast yet.
J'ai pris note de son numéro de téléphone. I have written down his phone number.
Maintenant que vous avez pris votre décision vous devez agir. Now that you have made your decision, you must act.
Perry a pris l'habitude de penser à voix haute. Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger