Exemples d'utilisation de "refusé" en français avec la traduction "refuse"
Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.
Doctors refused to perform a second operation.
Peux-tu m'expliquer pourquoi tu as refusé son offre ?
Can you explain to me why you refused his offer?
Carole a refusé. Autrement dit, sa réponse a été "non".
Carol refused; in other words her answer was "no."
Presque tous les travailleurs ont refusé de travailler la nuit.
Almost all workers refused to work during the night.
Je suis étonné qu'elle ait refusé une si bonne offre.
I am surprised that she refused such a good offer.
Elle lui a demandé de venir chez elle, mais il a refusé.
She asked him to come into her house, but he refused.
Elle lui a posé des questions, mais il a refusé de répondre.
She asked him some questions, but he refused to answer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité