Exemples d'utilisation de "faute d'orthographe" en français

<>
Ça n'était pas ma faute. Eso no fue mi culpa.
Il viendra nous voir sans faute. Él vendrá a vernos sin falta.
Il n'a pas pu partir en voyage faute d'argent. Él no pudo ir de viaje por no tener dinero.
Ce n'est pas ma faute ! ¡No es culpa mía!
C'était de sa propre faute. Fue su propia culpa.
C'est ma faute, pas la tienne. La culpa es mía, no tuya.
Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. Cualquier acto humano que perjudique a otra persona obliga a aquél por cuya causa se produjo la falta a repararla.
Tu as commis une faute en déclinant son aide. Cometiste un error al rechazar su ayuda.
Si tu vois une faute alors corrige-la s'il te plaît. Si ves un error, entonces corrígelo, por favor.
C'est pas ma faute. No es mi culpa.
Je viendrai sans faute demain matin. Vendré mañana por la mañana sin falta.
La phrase ne contient pas de faute de grammaire. La oración no contiene errores gramaticales.
À qui est-ce la faute ? ¿De quién es la culpa?
Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute. Un profesor no debería nunca burlarse de un alumno que haya cometido un error.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !