Exemples d'utilisation de "un" en français avec la traduction "una"

<>
Elle a un grand nez. Ella tiene una gran nariz.
J'ai un nouveau vélo. Tengo una bicicleta nueva.
J’ai un visa touristique. Tengo una visa de turista.
Je veux un gâteau bleu. Quiero una tarta azul.
J'ai un vieux vélo. Tengo una bicicleta vieja.
Elle a un visage rond. Tiene una cara redonda.
Il a un long nez. Él tiene una nariz larga.
J'ai un compte Facebook. Tengo una cuenta de Facebook.
J'aimerais passer un appel. Quisiera hacer una llamada telefónica.
Je peux avoir un reçu ? ¿Me da una factura?
Le gâteau est un mensonge. La torta es una mentira.
J'ai crevé un pneu. Me acabo de pinchar una rueda.
On a un compte à régler. Tengo una cuenta pendiente contigo.
Papillon est un très joli mot. Mariposa es una palabra muy bonita.
Tiens, un mouchoir. Ton nez coule. Toma una servilleta, tu nariz esta goteando.
J'ai un visa de tourisme. Tengo una visa de turista.
Je veux acheter un nouveau vélo. Quiero comprar una bicicleta nueva.
C'est un signe des temps. Es una señal de los tiempos.
Le citron est un fruit acide. El limón es una fruta ácida.
Attention, l'homme a un pistolet. Cuidado, el hombre tiene una pistola.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !