Exemples d'utilisation de "à sept heures et quart" en français

<>
Ça a eu lieu à onze heures et quart. Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
Et à sept heures, chaque soir, il m'a fallu toujours plus de filles, elles-mêmes déjà corrompues. И каждый вечер в 7 часов, я снимал развращённых девиц.
Il est neuf heures et quart. Сейчас девять пятнадцать.
Je me suis levé à sept heures. Я встал в семь часов.
Ça s'est déroulé à onze heures et quart. Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
Je t'appellerai à sept heures. Я позвоню тебе в семь.
Ça s'est produit à onze heures et quart. Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
Je petit-déjeune à sept heures. Я завтракаю в семь.
Il est actuellement au travail, mais il rentre à sept heures. Сейчас он на работе, но в семь вернется.
Nous dînons à sept heures. Мы ужинаем в семь.
Elle s'est levée à sept heures du matin. Она встала в семь утра.
Je prends mon petit-déjeuner à sept heures. Я завтракаю в семь.
Réveille-moi à sept heures, s'il te plaît. Разбуди меня в семь, пожалуйста.
Je me réveille à sept heures. Я просыпаюсь в семь часов.
Il est arrivé à la gare à sept heures. Он приехал на вокзал в семь часов.
Selon la Police, l'opération de nettoyage s'est terminée environ une heure et quart plus tard. Операция по зачистке была завершена примерно через 75 минут, сообщила полиция.
Vous avez un nombre à sept chiffres - annoncez-en six bien fort. Дальше, у вас семизначное число - назовите шесть цифр в слух.
Mesdames et messieurs, pendant sept heures de bonheur ce fut la vidéo numéro 1 sur Youtube. Господа, семь благословенных часов она была номер один на YouTube.
Cela nous a pris 33 jours, 23 heures et 55 minutes pour arriver là. Это заняло у нас 33 дня, 23 часа и 55 минут.
Vous devriez obtenir, comme réponse, ou bien un nombre à six chiffres ou bien à sept chiffres. В результате у вас должно получиться шести- или семизначное число.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !