Exemples d'utilisation de "Electrique" en français

<>
Alors le fil s'est légèrement échauffé et ces 13 mille ampères ont rencontré soudainement de la résistance electrique. В результате, проводник слегка нагрелся и все 13 тысяч Ампер внезапно выделились на возникшем электрическом сопротивлении.
"Avait-il un rasoir électrique ?" - У него когда-либо была электрическая бритва?
La peur se répandit que la dépendance aux ordinateurs serait à l'origine de la catastrophe du millénaire et que les hôpitaux, les avions, les réseaux électriques et les communications seraient mis hors service lors du passage de 1999 à 2000. Существовало широко распространённое опасение того, что зависимость от компьютеров приведёт к катастрофе тысячелетия из-за того, что оборудование больниц, самолёты, электроэнергетическая система и средства связи внезапно перестанут функционировать, когда 1999 год перейдёт в 2000.
On a un vélocipède électrique. То что мы имеем - это электрический велосипед.
Scie électrique, perçeuse, totalement dégoûtant. Электрическая пила, мощная дрель, совершенно отвратительно.
Ce bébé est complètement électrique. Это дитя полностью электрическое.
Ce sont des muffins électriques. Это электрические маффины.
Elles ont des signaux électriques. У них есть электрические сигналы.
L'anguille électrique de l'Amazone. Амазонский электрический угорь.
Mais c'est un restaurant électrique. Но это электрический ресторан.
La bonne solution pour la voiture électrique Правильный путь к электрическим автомобилям
le chauffeur et sécheur électrique de chaussure. электрический обогреватель и сушилка.
Les électrons ont une charge électrique négative. У электрона есть электрический заряд, минус один,
Nous construisons aussi un moteur électrique très basique. Еще мы делаем очень простой электрический мотор.
De nouvelles manière de fournir du transport électrique. Новые способы построения электрического транспорта.
Ils ont des propriétés électriques et magnétiques différentes. У них различные электрические и магнитные свойства.
Ils n'avaient pas encore inventé la prise électrique. Тогда электрической розетки ещё не изобрели.
La charge la plus familière est la charge électrique. Самый знакомый нам заряд - электрический.
Il est en train de créer des patrons électriques. они порождают электрические структуры.
Nous voici donc dans l'ère de la voiture électrique. Грядет век электрических автомобилей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !