Exemples d'utilisation de "croissance" en français avec la traduction "рост"

<>
Politique monétaire et croissance européenne Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
Le credo de la croissance Евангелие роста
Malgré cela, aucune croissance économique. И все же не было никакого экономического роста.
Grands Maitres et croissance mondiale Гроссмейстеры и глобальный экономический рост
Elle sape la croissance économique. Она подрывает экономический рост.
"Nouvelle Normalité" pour la Croissance "Новый нормальный" темп роста
La croissance mondiale reste lente ; Глобальный экономический рост остается медленным;
Le sommet Nutrition pour la croissance Питание для роста
une croissance forte, durable et équilibrée. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
Consommer moins pour sauver la croissance Экономия ресурсов для спасения роста
Ignorer les multiplicateurs de la croissance Неучтенные мультипликаторы роста
Paver la voie vers la croissance Проложить дорогу к росту
De la croissance dans une économie bouddhiste Экономический рост в буддистской экономике
la rapidité de la croissance économique mondiale. быстрый мировой экономический рост.
Mais une croissance rapide ne suffit pas. Однако одного только быстрого роста недостаточно.
Premièrement, cela affectera lourdement la croissance mondiale. Во-первых, рост мировой экономики сильно замедлится.
La croissance s'est envolée, en Chine. В Китае начался стремительный рост.
La croissance doit aussi favoriser l'intégration ; Также рост должен быть инклюзивным;
La croissance économique tend à en souffrir : При этом страдает экономический рост:
Pour finir, je veux parler de croissance. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !