Exemples d'utilisation de "justice" en français avec la traduction "справедливость"
Traductions:
tous605
справедливость214
правосудие150
суд90
юстиция22
расправа1
autres traductions128
L'Afrique ridiculise notre idée de justice.
Понимаете, Африка низвергает наше понятие справедливости.
Le changement climatique est une question de justice.
Климатические изменения являются вопросом справедливости.
Prenons un exemple contemporain de controverse sur la justice.
Обратимся к современному примеру дебатов о справедливости.
La justice comporte presque toujours un élément de vengeance.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
Ca fait beaucoup de femmes qui n'obtiennent pas justice.
Очень многие женщины так и не добиваются справедливости.
Admettons que vous deviez rendre la justice dans ce procès.
Представьте, что это вы решаете вопрос справедливости в данном деле.
Aidez-moi à me battre pour une justice économique et environnementale.
Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.
Mais la justice est un projet plus ardu que le caritatif.
Но справедливость - это более сложная модель, чем благотворительность.
À commencer par les appels grandissants pour une meilleure justice sociale.
Началось все с роста количества призывов к большей социальной справедливости.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité