Exemples d'utilisation de "pauvres" en français avec la traduction "бедный"

<>
Nous étions pauvres, mais heureux. Мы были бедны, но счастливы.
Les pauvres sont une ressource. Бедное население - это ресурс.
Les pauvres sont sans protection. Бедные становятся незащищенными.
Nous avons aidé les pauvres. Мы помогли бедным.
Les pauvres sont simplement superflus. Бедные просто стали лишними.
En général dans les communautés pauvres. Как правило, в бедных районах.
Certains sont pauvres, certains sont riches. Некоторые богатые, некторые - бедные.
Il n'aidera pas les pauvres. Он не будет помогать бедным.
Marie n'aidera pas les pauvres. Мэри не будет помогать бедным.
Tu n'aideras pas les pauvres. Ты не будешь помогать бедным.
Ils n'aideront pas les pauvres. Они не будут помогать бедным.
Prenons au pauvres, donnons aux riches Забрать у бедных - отдать богатым
Vous n'aiderez pas les pauvres. Вы не будете помогать бедным.
Elles n'aideront pas les pauvres. Они не будут помогать бедным.
Elle n'aidera pas les pauvres. Она не будет помогать бедным.
Tom n'aidera pas les pauvres. Том не будет помогать бедным.
Parce que les Haïtiens sont pauvres. Потому что гаитяне бедны.
Ils sont incultes, pauvres et malades. Они невежественны, бедны и больны.
Nous n'aidons pas les pauvres. Мы не помогаем бедным.
Nous n'aiderons pas les pauvres. Мы не будем помогать бедным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !