Exemples d'utilisation de "trois" en français avec la traduction "три"

<>
Considérons les trois scénarios suivants. Перед Вами три ситуации.
Je vais donner trois exemples. Приведу три примера.
Tom a trois ex-épouses. У Тома три бывших жены.
Trois changements sont particulièrement nécessaires : В частности, необходимы три изменения:
Les Américains avaient trois options : У американцев было три варианта:
Il donna trois réponses fausses. Он дал три неверных ответа.
Trois problèmes sont largement méconnus : Существуют три в значительной степени непризнанные проблемы:
Ça fonctionne en trois étapes. Эта программа работает по трем шагам.
Ferme tes yeux trois minutes. Закрой глаза на три минуты.
Cependant, trois grands problèmes subsistent. Тем не менее, три главные проблемы остаются нерешенными.
Il a trois soeurs ainées. У него три старших сестры.
Les gens donnent trois dollars. Люди дают по три доллара.
J'ai appelé trois numéros. Набрал три номера.
Nous avons enduré trois guerres. Мы пережили три войны.
Il existe trois sombres alternatives : Существуют три возможных варианта:
Les pourparlers dureront trois jours. Переговоры продлятся три дня.
Voici trois de ces sermons : Вот три из них:
un, deux, trois, quatre, cinq. Один, два, три, четыре и пять.
il en possède désormais trois : сегодня их три:
Il existe trois groupes principaux. Есть три основные группы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !