Exemples d'utilisation de "caduta libera" en italien

<>
Io sarò libera domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini. The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Sono libera questo pomeriggio. I am free this afternoon.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Sei libera questo pomeriggio? Are you free this afternoon?
Ti è caduta la matita. You dropped your pencil.
Si senta libera di contattarmi. Feel free to contact me.
L'altra notte, Mizuki era completamente ubriaca e stava camminando lungo il lago, quando è caduta nell'acqua. Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.
A proposito, sei libera stasera? By the way, are you free tonight?
La mela è caduta dall'albero. The apple fell from the tree.
Entrata libera. Admission Free.
Una foglia morta è caduta al suolo. A dead leaf fell to the ground.
Ti chiamerò appena sono libera. I'll call you as soon as I'm free.
Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio. She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
Vi chiamerò appena sono libera. I'll call you as soon as I'm free.
La caduta dell'impero era inevitabile. The fall of the empire was inevitable.
C'è una stanza libera per stanotte? Is there a room available for tonight?
Parigi è caduta nel 1940. Paris fell in 1940.
Il modo migliore di conoscere davvero una persona è vedere come si comporta quando è assolutamente libera di scegliere. The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose.
Griselda è caduta dal tetto. Griselda fell from the roof.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !