Exemples d'utilisation de "rifiutava" en italien

<>
afficher
Abbiamo dovuto farci andar bene le cattive maniere di Kunio a tavola, visto che rifiutava di cambiare. We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
Ha rifiutato la sua offerta. She refused his offer.
Ha rifiutato la mia richiesta. She turned down my request.
Ha rifiutato la mia proposta. He declined my proposal.
Carranza ha rifiutato l'offerta. Carranza rejected the offer.
Rifiutò di prendere la tangente. He refused to take the bribe.
Lei rifiutò la mia richiesta. She turned down my request.
Rifiutai il suo invito a cena. I declined his invitation to dinner.
Ha rifiutato la nostra offerta. He rejected our offer.
Rifiutò di prendere la bustarella. He refused to take the bribe.
Lei ha rifiutato la mia richiesta. She turned down my request.
Io rifiutai il suo invito a cena. I declined his invitation to dinner.
Lui rifiutò la nostra offerta. He rejected our offer.
Lei rifiutò la sua offerta. She refused his offer.
Perché avete rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Ho rifiutato il suo invito a cena. I declined his invitation to dinner.
Lui ha rifiutato la nostra offerta. He rejected our offer.
Rifiutò di prendere la mazzetta. He refused to take the bribe.
Perché ha rifiutato la sua offerta? Why did you turn down his offer?
Io ho rifiutato il suo invito a cena. I declined his invitation to dinner.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger