Exemples d'utilisation de "Mais" en portugais avec la traduction "most"

<>
afficher
Qual é o continente mais populoso? Which continent is the most populated one?
Poesia moderna é frequentemente mais obscura. Modern poetry is often most obscure.
Augusto é meu filho mais adorado. Augusto is my most beloved son.
Segurança é a coisa mais importante. Safety is the most important thing.
De qual assunto você mais gosta? Which subject do you like the most?
Que cidade é a mais perigosa? What city has the most danger?
Futebol é o mais popular no Brasil. Soccer is the most popular in Brazil.
A segurança é o que mais importa. Safety is what matters most.
A poesia moderna costuma ser mais obscura. Modern poetry is often most obscure.
Qual é o filme mais popular atualmente? What is the most popular movie now?
Qual o lugar mais bonito do mundo?‎ What is the most beautiful place in the world?
É um dos autores mais famosos da Espanha. He is one of Spain's most famous authors.
Paris é a cidade mais bonita do mundo. Paris is the most beautiful city in the world.
Florença é a cidade mais bonita da Itália. Florence is the most beautiful city in Italy.
Onde fica o lugar mais bonito do mundo? Where is the most beautiful place in the world?
Ele é um dos nossos diretores mais experientes. He is one of our most experienced chairmen.
Qual é a coisa mais bonita no mundo? What is the most beautiful thing in the world?
O nome mais comum do mundo é Maomé. The most common first name in the world is Mohammed.
Qual é o lugar mais bonito do mundo? What is the most beautiful place in the world?
Foi a coisa mais dolorosa na minha vida. It was the most painful thing in my life.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger