Exemples d'utilisation de "Mesmo" en portugais avec la traduction "herself"

<>
O prêmio da virtude é ela mesma Virtue is to herself the best reward
Ela mesma fez o dever de casa. She herself did the homework.
Ela mesma deu-lhe algo para comer. She herself gave him something to eat.
Estes são bolos que ela mesma preparou. These are cakes that she baked herself.
Maria disse a si mesma: "Sou muito sortuda." Maria said to herself, "I am very lucky".
Ela disse a si mesma: "Sou muito feliz." She said to herself, "I am very happy."
Ela mesma o ajudou porque ninguém mais ajudaria. She herself helped him because no one else would.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !