Exemples d'utilisation de "com" en portugais avec la traduction "to"

<>
Estou reclamando com o chefe. I am complaining to the principal.
Quero me casar com você. I want to marry you.
Vocês conversam com seu cachorro? Do you talk to your dog?
O que aconteceu com Tom? What happened to Tom?
Você fala com seu cachorro? Do you talk to your dog?
Você deveria falar com Tom. You should talk to Tom.
Ela não falaria com ele. She wouldn't speak to him.
Todos querem viver com conforto. Everybody wants to live in comfort.
Estou com medo de cair. I'm afraid to fall.
Vou ao cinema com frequência. I often go to the cinema.
"Você me ajuda?" "Com prazer." "Will you help me?" "I'll be glad to."
Eu posso falar com Bill? May I speak to Bill?
Ela nem falaria com ele. She wouldn't even speak to him.
O que aconteceu com você? What happened to you?
Espero me casar com ela. I hope to marry her.
Não fale assim com ela. Don't speak to her like that.
Com quem você estava falando? Who were you talking to?
Gostaria de pagar com cheque. I'd like to pay by check.
Isso aconteceu mesmo com ele? Did that really happen to him?
Ela é amável com ele. She is kind to him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !