Exemples d'utilisation de "encontrar" en portugais avec la traduction "meet"
Chova ou faça sol, eu virei te encontrar na estação.
Rain or shine, I will come to meet you at the station.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Estava com receio de não ter o prazer de encontrar você.
I was afraid I wouldn't have the pleasure of meeting you.
Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje.
Let's meet together two years from today.
Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde?
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité