Exemples d'utilisation de "tinha" en portugais avec la traduction "been"
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.
I've been given permission to inspect this equipment.
Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.
I've been looking for them for more than one hour.
Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.
It's been hot this month, but today's an exception.
Eu acho que é hora de eu reconsiderar como eu tenho vivido.
I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité