Exemples d'utilisation de "Большие" en russe avec la traduction "groß"

<>
afficher
У тебя слишком большие ноги. Deine Füße sind zu groß.
Большие спекулятивные пузыри появляются редко. Große Spekulationsblasen sind selten.
Долгие замеры, большие Броуновские движения. Langwierige Messungen, große Brownsche Bewegungen,.?
Большие горы вдалеке движутся медленнее, Die großen Berge in der Ferne bewegen sich weniger.
У неё большие голубые глаза. Sie hat große blaue Augen.
Мы видим только большие планеты. Wir können nur die großen Planeten sehen.
Большие, крутые изменения тоже хороши - Es ist nichts falsch an großen, verrückten Herausforderungen.
У него большие голубые глаза. Er hat große, blaue Augen.
Можно делать и большие вещи. Du kannst größere Dinge machen.
Япония импортирует большие объёмы нефти. Japan importiert große Mengen Rohöl.
Два форума делают большие успехи. Zwei Foren erzielen derzeit große Fortschritte.
В некоторых наблюдаются большие колебания. Einige zeigen größere Schwankungen.
Большие мысли идут от сердца! Die großen Gedanken kommen aus dem Herzen!
У меня слишком большие ноги? Sind meine Füße zu groß?
Поэтому у всех есть большие динозавры. Also hatte auch jeder einen großen.
Ветер переносит семена на большие расстояния. Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.
Почему у тебя такие большие уши? Warum hast du so große Ohren?
Большие перемены происходят на Ближнем Востоке. Der Nahe Osten steht vor großen Veränderungen.
Здесь тоже имеются три большие проблемы. Die hat auch drei große Probleme.
Большие бренды, вы знаете, пищевые бренды, Die großen Firmen, die Essensfirmen, wisst ihr.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger