Exemples d'utilisation de "Глаза" en russe avec la traduction "auge"

<>
afficher
Первые глаза появились у трилобитов. Trilobiten waren die ersten Tiere mit Augen.
"Я профессор", они выпучивают глаза. "ich bin ein Professor", werden ihre Augen matt.
У неё такие красивые глаза. Sie hat so schöne Augen.
Вы обратили внимание на глаза? Haben Sie die Augen gesehen?
Глаза говорят больше, чем слова. Augen sagen mehr als Worte.
У неё большие голубые глаза. Sie hat große blaue Augen.
У меня глаза быстро устают. Meine Augen werden schnell müde.
У Вас такие красивые глаза. Sie haben so schöne Augen.
У него большие голубые глаза. Er hat große, blaue Augen.
У тебя такие красивые глаза. Du hast so schöne Augen.
жалящие в лицо и глаза. Sie stachen ihn ins Gesicht und die Augen.
Если глаза не сияют, тогда Wenn die Augen nicht leuchten, können Sie eine Frage stellen.
"За нами следят глаза мира". "Die Augen der Welt sind auf uns gerichtet."
Том закрыл глаза и заснул. Tom machte die Augen zu und schlief ein.
Твои глаза покраснели от слёз. Deine Augen sind vom Weinen gerötet.
Брюхо сыто, да глаза голодны. Die Augen sind größer als der Magen.
Я не могу забыть твои глаза. Ich kann deine Augen nicht vergessen.
Мой брат закрывает глаза, когда пьёт. Mein Bruder schließt seine Augen, wenn er trinkt.
Я увидел сверкающие глаза Жана Поло. Ich sah Jan Polo's aufblitzende Augen.
Закрой глаза и сосчитай до десяти. Schließ deine Augen und zähl bis 10.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger