Exemplos de uso de "Хороший" em russo

<>
Она дала мне хороший совет. Sie gab mir einen guten Rat.
Это хороший автомобиль для двадцатилетнего парня из Санкт-Петербурга. Das ist ein ziemlich schickes Auto für einen Mann Anfang 20, der in St. Petersburg lebt.
Для нас это хороший бизнес. Für uns ist das ein gutes Geschäft.
Если взять всех медсестер во всех отделениях 40 больниц этого консорциума, получается довольно хороший результат. Wenn man dies mit allen Krankenpflegern in allen Stationen von 40 Krankenhäusern im System multipliziert, dann resultiert es in einer ziemlich großen Wirkung.
Хороший это террор или плохой? Gibt es guten Terror und schlechten Terror?
Их симметричная форма, хороший материал, а главное - особая тщательность обработки даже сегодня делают их эстетически привлекательными. Ihre Symmetrie, das ansprechende Material und vor allem die sorgfältige Ausführung der Arbeit sind einfach ziemlich schön in unseren Augen, sogar heute noch.
Мне нужен хороший словарь эсперанто. Ich benötige ein gutes Esperantowörterbuch.
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen?
Мария дала мне хороший совет. Maria gab mir einen guten Rat.
Хороший шанс подняться на вершину. Das sieht nach einer guten Gelegenheit aus, den Gipfel anzustreben.
Том дал мне хороший совет. Tom hat mir einen guten Rat erteilt.
Из Тома выйдет хороший врач. Aus Tom wird einmal ein guter Arzt.
Вы знаете хороший французский ресторан? Kennen Sie ein gutes französisches Restaurant?
У моей матери хороший почерк. Meine Mutter hat eine gute Handschrift.
Том мой очень хороший друг. Tom ist ein sehr guter Freund von mir.
Он купил себе хороший фотоаппарат. Er hat sich eine gute Kamera gekauft.
Хороший товар сам себя хвалит. Gute Ware lobt sich selbst.
Мать Тома - очень хороший повар. Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.
Статус - это очень хороший мотиватор. Status ist eine sehr gute Motivation.
Мой арабский не очень хороший. Mein Arabisch ist nicht sehr gut.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.