Exemples d'utilisation de "знала" en russe avec la traduction "wissen"

<>
Но студия этого не знала. Das Studio wusste das aber nicht.
Она не знала, что делать. Sie wusste nicht, was sie tun sollte.
Она не знала что происходит. Und sie wusste nicht, was los war.
Она знала, что Джон её любит. Sie wusste, dass John sie liebte.
Я не знала, как поддержать разговор. Ich wusste nicht, wie man über irgendetwas spricht.
Она знала - что все это галлюцинации. Sie wusste, dass es eine Halluzination war.
Я знала, что вы бы вернулись. Ich wusste, dass ihr wiederkämet.
Я знала, что ты бы вернулась. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Она знала, что Джон любит её. Sie wusste, dass John sie liebte.
И я не знала, что делать. Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
Я знала, что ты бы вернулся. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Но я знала что я это сделаю. Ich wusste nur, ich würde das tun.
Я не знала, как пользоваться столовыми приборами. Ich wusste nicht, wie man das Besteck verwendet.
Если бы я только знала его адрес. Wenn ich doch seine Adresse wüsste.
Я знала, что ты была бы голодной. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Я знала, что ты был бы голодным. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Я знала, что вам бы это понравилось. Ich wusste, dass euch das gefallen würde.
Я знала, что тебе бы это понравилось. Ich wusste, dass dir das gefallen würde.
Я знала, что ты была бы голодна. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Я знала, что ты был бы голоден. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !