Exemples d'utilisation de "знал" en russe avec la traduction "wissen"

<>
afficher
Он не знал, что сказать. Er wusste nicht, was er sagen sollte.
Я знал, что все испортил. Ich wusste, ich hatte das total versaut.
"Я хочу, чтобы ты знал: "Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe."
Я знал, что он согласится. Ich wusste, dass er zustimmen würde.
Я знал, что так будет. Ich wusste, dass dies der Fall sein würde.
Пилота, я знал, звали Трой. Der Pilot hieß Troy, das wusste ich.
Я об этом не знал. Das wusste ich nicht.
Том не знал, что сказать. Tom wusste nicht, was er sagen sollte.
Он знал, что это галлюцинация, Und er wusste, dass es eine Halluziantion war.
Никто не знал о его болезни. Niemand wusste von seiner Krankheit.
Я знал, что ты бы вернулся. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Я знал, что ты бы вернулась. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Он не знал, выживет или умрёт. Er wusste nicht, ob er das überleben würde.
Откуда ты знал, что мы здесь? Woher wusstest du, dass wir hier sind?
Том не знал, с чего начать. Tom wusste nicht, womit er anfangen sollte.
Я никогда не знал его имени. Ich habe seinen Vornamen nie gewusst.
Том знал, что Мэри в опасности. Tom wusste, dass Maria in Gefahr war.
Я не знал, откуда это пришло. Ich wusste nicht, woher es kam.
Я знал, что вы бы вернулись. Ich wusste, dass ihr wiederkämet.
Если бы я только знал раньше! Hätte ich das nur vorher gewusst!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger