Exemples d'utilisation de "Вставьте" en russe avec la traduction "paste"

<>
Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.
3. Скопируйте и вставьте сниппет 3. Copy and Paste code snippet
2. Скопируйте и вставьте код 2. Copy and Paste Code
Вставьте ссылку в это сообщение. Paste the link into the email message.
Введите или вставьте необходимое выражение. Type or paste your expression.
3. Скопируйте и вставьте сниппет HTML 3. Copy & Paste HTML snippet
Вставьте ссылку и нажмите клавишу ввода. Paste the link and click enter.
Вставьте его в адресную строку браузера. Paste the URL into your browser's address bar.
Вставьте его в нужном месте страницы. Select where you want it on the page, and paste it.
Вставьте скопированное значение в окно Edit Attribute. Paste the copied value into the Edit Attribute box.
Откройте последнюю версию документа и вставьте абзац. Open the latest version of the document, and then paste the paragraph back.
3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML. 3. Copy & Paste HTML snippet
Скопируйте и вставьте пример кода на свой сайт. Copy & paste the code example to your website.
В поле Масштаб введите или вставьте необходимое выражение. In the Zoom box, type or paste your expression.
Скопируйте и вставьте строку в необходимое количество версий. Copy and paste the row into as many instances as you’d like.
Вставьте ссылку в сообщение электронной почты или другое место. Paste the link in an email message or wherever else you’re sharing the link.
Скопируйте URL и вставьте его в помощник конфигурирования ниже. Copy and paste the URL into the code configurator below.
Скопируйте и вставьте сниппет в HTML-код веб-сайта. Copy and paste the snippet into the HTML of the destination website.
Вставьте ссылку в заметку, запаситесь попкорном и наслаждайтесь просмотром. Paste the link into a note, grab some popcorn, and enjoy the show.
Скопируйте и вставьте код JavaScript события в соответствующее поле. Copy and paste the event's JavaScript code into the appropriate field.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !