Exemples d'utilisation de "ЗАГРУЗИТЬ" en russe avec la traduction "load"
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Загрузить шаблон.
Click Transportation management > Setup > General > Load template.
Чтобы загрузить рекламу, вызовите [self.adManager loadAds];.
You need to call [self.adManager loadAds]; to load ad.
Удалить, редактировать и загрузить ранее созданные стратегии
Delete, edit and load previously created strategies
Чтобы асинхронно загрузить изображение значка рекламы, вызовите loadImageAsyncWithBlock.
You will call loadImageAsyncWithBlock to asynchronously load the image content of the ad icon.
Так, на главном экране нажми "меню", потом "загрузить лоток".
So on the main screen, hit menu, then load tray table.
"Опаньки.": у Chrome не получается загрузить запрошенную веб-страницу.
"Aw, Snap!": Chrome is having problems loading a webpage you're trying to see.
Она сказала Линди загрузить на телефон Тессы шпионскую программу.
She had Lindy load malware into Tessa's phone.
Если команда Подстановка недоступна, необходимо загрузить надстройка мастера подстановок.
If the Lookup command is not available, then you need to load the Lookup Wizard add-in program.
Страница должна загрузить срабатывание правил в консоли JavaScript браузера.
You should see the page load rule fire in the browser's JavaScript console.
Чтобы загрузить новое объявление, создайте новый экземпляр нативной рекламы.
To load a new ad, create a new instance of NativeAd.
Чтобы загрузить пользовательскую прошивку Салима, я набрал следующую команду:
I typed in the following command to load Saleem’s custom firmware onto the Trezor:
Я тут пытаюсь загрузить программу, а он пишет ошибка синтаксиса.
I'm trying to load this, but it keeps coming up "syntax error".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité