Exemples d'utilisation de "Играл" en russe avec la traduction "play"

<>
afficher
Знаешь, Гитлер играл на фаготе. You know, Hitler actually played the bassoon.
Джон Малкович играл в фильме. John Malkovich played the character in the movie.
Я всегда играл экзотичного африканца. I was always playing the exotic African.
Я играл в футбол раньше. I've played football before, wide receiver, mostly.
Играл за Сандерленд, как я. Played for Sunderland, like me.
Вчера он играл в теннис. He played tennis yesterday.
Он сказал, что играл роль. He said that he was playing a part.
Он играл Пушистика, космического щенка. He played Fluffy the space puppy.
Сын кухарки играл с ним. The cook's son was playing with it.
Он играл в баскетбол, спортсмен. Played basketball, a sport.
Просто я играл на басу. You know, I played the bass.
Он играл им весь концерт. He played the whole set with it.
Дэвид, ты играл в теннис. David, you were playing racquet ball.
Играл с парнями в мяч. Playing ball with the boys.
Он играл левой - и правой! He played left - AND right-handed!
Поэтому он играл в диверсанта. That's why he's been playing the saboteur.
Он играл «Гамлета» на сцене. He played "Hamlet" on the stage.
Видел, что ты играл на трубе. Saw you play the trumpet.
Я играл в футбол в школе. I've played some football in high school.
Хороший ученик, играл в спортивных командах. A good student, played little league.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger