Exemples d'utilisation de "Исправить" en russe avec la traduction "fix"
Второй, более честный путь - исправить модель.
The second, more honest way is to actually fix the model.
Это немного, но сможет помочь нам исправить сороконожку.
It's not much, but could get us a fix on centipede.
Новые подшипники и упорные шайбы должны это исправить.
Try new bearings and thrust washers, that should fix it.
Чтобы автоматически увеличить ширину полей, нажмите кнопку Исправить.
To prevent text from being cut off, click Fix to automatically increase the margin width.
Как автоматически исправить распространенные проблемы с Bluetooth-подключением?
How can I try to automatically fix common Bluetooth problems?
Я могу устранить глюки, исправить баги, починить оборудование.
I can patch glitches, fix bugs, repair hardware.
Ваше вибрато не собирается сидеть и исправить себя.
Your vibrato's not going to sit up and fix itself.
При наличии ошибок рекомендуется исправить их перед синхронизацией.
If there are errors in your directory, it is recommended that you fix them before you synchronize.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité