Exemples d'utilisation de "Машина" en russe avec la traduction "machine"

<>
"Машина - просто прелесть, счастье навсегда". "Machine a thing of beauty, and a joy forever."
Мерзкая хрюкающая машина с беконом? A filthy, snorting bacon machine?
Вся эта машина полностью механическая. This whole machine is mechanical.
Новая машина займёт много места. The new machine will take a lot of room.
Стиральная машина вышла из строя. The washing machine is out of order.
Ты злобная, зеленая боевая машина. You a mean, green fighting machine.
"Только тогда, когда машина работает". "Only happens when the machine is running."
Как машина жвачки среди гаишников. Like that gumball machine traffic cop.
Это и есть эта машина. And it's this machine.
Только машина существует без чувств. Only a machine functions without senses.
Следующее великое изобретение - стиральная машина. The next thing that really was a big, big deal was the washing machine.
"Машина работает, а код - нет". "Machine run, fine. Code isn't."
Машина Тьюринга была полностью теоретическая. Turing's machine was entirely theoretical.
Эта машина занимает много места. The machine takes a lot of room.
О, великолепная ведьма, машина страсти You gorgeous hag, you freak machine
Человек и машина научились сосуществовать ? пока. Man and machine have learned to co-exist, for now.
Мои два пенечка - вечнозеленая секс машина. My two pump stump is an evergreen sex machine.
Мозг, в принципе, это думающая машина. This brain is very much a thinking machine.
Сама машина должна была начать музыку. The machine itself would start the music.
У нас дома прекрасная стиральная машина. We have a perfectly good washing machine at the house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !