Exemples d'utilisation de "Места" en russe avec la traduction "space"

<>
afficher
Как проверить наличие свободного места. Here’s how to check for disk space:
Вставка и удаление дополнительного места Insert or remove extra space
Да, это пустая трата места. Yeah, that's a waste of space.
Заткнись, ты трата свободного места. Oh, shut up, you waste of space.
Успокойся, я займу мало места. Take it easy, I'm just making some space.
Он занимает много места в доме. It takes up a lot of space in the house.
Проверка текущего свободного места на компьютере Check the current space on your PC
Недостаточно места, чтобы установить эту игру. Not enough space to install this game.
Оставьте немного места вокруг важных рисунков. Give important graphics some breathing space.
Мой сын не займёт много места. My son doesn't take up much space.
Ну, они определенно занимают много места. Well, they certainly take up a lot of space.
514 MБ места на запоминающем устройстве 514 megabytes (MB) of storage space
Убедитесь, что у вас достаточно места Make sure you have enough space
140 МБ места на жестком диске. 140 MB of available hard disk space.
Такое решение может потребовать много места. This can take up a lot of space.
Зато места под торговлю больше осталось. On the other hand, more space was left for trading.
Проверьте наличие свободного места на диске Check your disk space
Внести соответствующую информацию в указанные места. Enter the relevant information in the spaces indicated.
Вы занимаете три парковочных места своей Импалой. You take up three parking spaces with your impala.
200 МБ свободного места на системном диске 200 MB of available disk space on the system drive
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger