Exemples d'utilisation de "Необходимые" en russe avec la traduction "required"
Traductions:
tous17850
necessary8481
needed3842
required2997
essential948
indispensable201
requisite161
must-have4
those needed4
sine qua4
indispensible3
needful3
autres traductions1202
Создайте необходимые сообщения вкладке Сообщение.
Create any messages required on the Message tab page.
Сетевые порты, необходимые для гибридных развертываний
Network ports required for hybrid deployments
Доступность мощностей – ресурсы, необходимые для производства
Capacity availability – Resources that are required for production
Общие параметры, необходимые для функций производства.
General parameters required by production features
Введите любые необходимые дополнительные сведения строки.
Enter any additional line details that are required.
Введите другие необходимые сведения для этого склада.
Enter other information that is required for the warehouse.
Убедитесь, что в брандмауэре открыты необходимые порты.
Verify that the required ports are open in the firewall
Вы получите все необходимые знания и опыт.
It will allow you to gain the required knowledge and the experience being sought.
После этого проверьте разрешения, необходимые для функции.
Next, look at the permissions required for the feature.
Необходимые атрибуты легко определить в листе Excel.
Required attributes are easily identified in the Excel worksheet.
Введите необходимые сведения, а затем нажмите Найти друзей.
Enter the required information, then click Find Friends
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité