Exemples d'utilisation de "Объект" en russe avec la traduction "object"

<>
Почему объект GraphRequest не отвечает? Why is my GraphRequest object unresponsive?
Разверните объект CN=Windows NT. Expand the CN=Windows NT object.
Этот ID представляет объект запроса. This ID represents the request object.
И это объект наших наблюдений. And this is the object of their scrutiny.
Каждый объект обладает определенными свойствами. Every object has its specific properties.
Объект типа адреса не существует Address Type Object Does Not Exist
Звезда - это самый простой объект. A star is the most simple object.
Разверните объект АВТОНОМНАЯ АДРЕСНАЯ КНИГА. Click to expand the OFFLINE ADDRESS BOOK object.
Это ваш новый симметричный объект. That's your new symmetrical object.
Любой объект группы, поддерживающий почту. Any mail-enabled group object.
Я видел неопознанный летающий объект. I saw an unidentified flying object.
Объект дерева общих папок Exchange. Exchange Public Folder tree object
Объект будет иметь следующие свойства: The object will have the following properties:
Добавьте объект View в макет. Add a View object to your layout.
Меню "Объект" в группе "Текст" Object menu in the Text group
Щелкните объект, чтобы выделить его. Click on the object to select it.
Чтобы выделить один объект, щелкните его. To select one object, click the object.
Переместите объект или откалибруйте сенсор Kinect Move the object or calibrate your Kinect sensor
Чем светлее объект, тем меньше излучения. The lighter the object, the less radiation.
Является ли объект защиты предметом искусства? Is something an artistic object?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !