Exemples d'utilisation de "Определите" en russe avec la traduction "define"

<>
Определите спецификацию для произведенной номенклатуры. Define the BOM for the manufactured item.
Определите параметры разрешений в POS. Define the settings for point of sale (POS) permissions.
Определите продукт по субтипу продукта Define a product of the Product subtype
Определите маршрут для произведенной номенклатуры. Define the routing for the manufactured item.
Определите аналитики продукта для шаблона продукта. Define product dimensions for a product master
Определите основу для подсчета косвенных затрат. Define the basis for calculating indirect costs.
Шаг 1. Определите действия и объекты Step 1: Define Actions and Objects
Определите каждый продукт каждый (КПК) цикл. Define the every product every (EPE) cycle.
Определите моменты, которыми люди хотят поделиться Define Shareable Moments
Четко определите рабочие роли и обязанности; Define work roles and responsibilities clearly;
Определите аналитику продукта для шаблона продукта. Define product dimensions for the product master.
Определите условия отображения строк в режиме таблицы. Define criteria to display only matching rows in Datasheet view.
Определите желаемые периоды для выполнения прогнозного сокращения. Define the time periods during which you want the forecast reduction to occur.
На вкладке Сегменты определите формат номерной серии. On the Segments tab, define the format for the number sequence.
Затем определите, для каких сообщений требуется утверждение. Then, define which messages need approval.
Определите параметры запасов, которые относятся к несоответствиям. Define the inventory parameters that are related to nonconformances.
На вкладке График канбана определите следующие настройки: In the Kanban schedule tab, define the following settings:
В форме Тесты определите каждую проверку качества. Additionally, in the Tests form, define each qualitative test.
Определите группу номенклатур моделей для стандартных затрат. Define an item model group for standard costs.
Определите группы качества и назначьте номенклатуры группе качества. Define quality groups, and assign items to a quality group.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !