Exemples d'utilisation de "Отмены" en russe avec la traduction "cancellation"
Traductions:
tous1303
cancel220
cancellation198
abolition124
repeal91
abolishing60
canceling34
revocation19
cancelling17
abrogation16
undo9
abolishment9
revoking8
cancelation7
rescinding3
undoing2
autres traductions486
При разноске отмены происходит следующее:
When you post a cancellation, the following actions occur:
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов
Set up notification and cancellation for delayed orders
2. Настройка параметров автоматического уведомления и отмены
2. Set automatic notification and cancellation parameters
Правила приобретения подписки, ее отмены и возврата платежей
Purchase, cancellation, & refund policies
Настройка причин отмены гарантийного письма и типов кодов причин
Set up letter of guarantee cancellation reasons and purpose code types
При отмене вызова откроется запрос на выбор причины отмены.
If you cancel the call, you are prompted to select a reason for the cancellation.
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов [AX 2012]
Set up notification and cancellation for delayed orders [AX 2012]
5. Выполнение пакетного задания для автоматического уведомления и отмены
5. Run a batch job for automatic notification and cancellation
Активация причины отмены и типа назначения для проводки гарантийного письма
Activate the cancellation reason and purpose type for a letter of guarantee transaction
Чтобы настроить параметры автоматического уведомления и отмены, выполните следующие действия.
To set the automatic notification and cancellation parameters, follow these steps.
Поле Разнесено выбирается в журнале Отмены платежей по бланкам депозита.
The Posted field is selected in the Deposit slip payment cancellations journal.
Чтобы просматривать отмены платежей по бланку депозита, выполните перечисленные ниже действия.
To review cancellations of deposit slip payments, follow these steps.
В поле Причина отмены введите причину запроса на отмену гарантийного письма.
In the Cancellation reason field, enter a reason for requesting cancellation of the letter of guarantee.
Настройка причин отмены гарантийного письма и типов кодов причин [AX 2012]
Set up letter of guarantee cancellation reasons and purpose code types [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité