Exemples d'utilisation de "ПОКУПКУ" en russe avec la traduction "purchase"

<>
Получены следующие заказы на покупку: You receive the following purchase order:
Заказ на покупку был подтвержден. The purchase order was confirmed.
Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines
Workflow-процесс заказа на покупку Purchase order workflow
Сравнение версий заявки на покупку Compare versions of a purchase requisition
Просмотр версий заявок на покупку View versions of a purchase requisition
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
Просмотр подтверждений заказов на покупку. View purchase order confirmations.
Я заплатил за покупку наличными. I paid for the purchase in cash.
Заявки на покупку — строки (форма) Purchase requisitions - lines (form)
Отображается новый заказ на покупку. The new purchase order is displayed.
Утвержденная заявка на покупку (форма) Release approved purchase requisition (form)
Создание заказа на покупку напрямую Create a purchase order directly
Выберите существующий заказ на покупку. Select an existing purchase order.
Заказ на покупку был завершен. The purchase order was made final.
Изменение номера заказа на покупку Change your purchase order number
Просмотр итога заказа на покупку. View the purchase order total.
Люди недавно совершили крупную покупку Completed Large Purchases
Правила управления заявками покупку (форма) Purchase requisition control rule (form)
О статусах заявок на покупку About statuses for purchase requisitions
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !