Exemples d'utilisation de "ПОКУПКУ" en russe avec la traduction "buy"
Однако создается сигнал на покупку «Пересечение нулевой линии»;
However, a different signal to buy will be generated — nought line crossing.
Я коплю деньги на покупку нового персонального компьютера.
I am saving money in order to buy a new personal computer.
Позиция на покупку закрывается по текущей цене Bid.
Buy position will be closed at a current Bid price.
Сигналы на продажу Awesome Oscillator идентичны сигналам на покупку.
Awesome Oscillator signals to sell are identical to the signals to buy.
Опцион может быть на покупку или продажу базового актива:
There are options to buy and to sell an underlying asset:
невозможно одновременное наличие сигнала на покупку и на продажу.
simultaneous generation of signals to buy and to sell is impossible.
Золото активировало некоторые заказы на покупку рядом с 1170
Gold triggers some buy orders near 1170
Пересечение линий говорит о наличии сигнала на покупку или продажу.
The concurrence of lines serves as a signal to buy or to sell.
USD/CAD находит заказы на покупку чуть ниже 1.2000
USD/CAD triggers some buy orders slightly below 1.2000
Бычий вариант фигуры помогает определить возможность на покупку, медвежий – на продажу.
The bullish version of the pattern can help to identify possible buy opportunities and the bearish version can help to identify possible sell opportunities.
Давайте рассмотрим «систему», которая каждый день свершает покупку в 10:00.
Let’s consider a “system” which buys every day at 10 AM.
Заказы на покупку и продажу отмечены разными цветами для легкости использования;
For ease of use, buy and sell orders are colour-coded;
Используйте прогнозы рынка, чтобы определить свою позицию на покупку или продажу.
Use your market predictions to determine your opening Buy or Sale position.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité