Exemples d'utilisation de "Парня" en russe avec la traduction "boy"

<>
А Анна заценила плохого парня. And Anna digs the bad boy.
Мы должны разочаровать этого "плохого парня". We got to diffuse this bad boy.
Я не пытаюсь покрывать этого парня. I wouldn't try to cover up for that boy.
Парня, играющего на гитаре, зовут Кен. The boy playing the guitar is Ken.
И не вмешивай в это парня. And leave the boy out of this.
Каждого плохого парня, которго увидишь, хорошо? Every bad boy you see, all right?
И я понимаю, что ты любишь парня And i have to accept that you are in love with a boy
У парня практически на лбу написано "Волчонок". The guy's practically got "Wolf Boy" stamped on his forehead.
Для парня не хорошо бездельничать все лето. It's not good for the boy to loaf about all summer.
Я думаю у этого парня крыша поехала. I think this boy's cheese slid off his cracker.
Пытаюсь научить парня, уметь постоять за себя. Trying to teach the boy to stand up for himself.
Никогда не трогай приёмник черномазого парня, чувак. Don't you ever touch a black man's radio, boy.
Ну, зато у этого парня золотые руки. Well, the boy does have good hands.
Она никогда не встречала такого красивого парня. He was the most handsome boy she had ever seen.
Перепроверьте мать, отца, девушку, парня, комнату и дом. Recheck Mom, Dad, the girl, the boy, the room, and the home.
Белая женщина на коленях перед членом черного парня. White woman on her knees before the black boy's cock.
И между прочим, образ плохого парня идет тебе. And on a side note, the bad boy look really works for you.
Я пырнул твоего парня лезвием, пропитанным волчьим аконитом. I stabbed your boy with a blade dipped in wolfsbane.
Слова борстальского парня для меня более чем достаточно. A borstal boy's word is good enough for me.
Я никогда не принимал тебя за плохого парня. I never took you as being the bad boy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !