Exemples d'utilisation de "Поток" en russe avec la traduction "flow"

<>
Корпоративный налог на денежный поток. A cash-flow corporate tax.
Выберите пункт Поток обработки почты. Click Mail flow.
Поэтому поток ввода данных прерывался. Therefore, the flow of data entry was interrupted.
Сосредоточься, попробуй увидеть поток времени. Concentrate on visualizing the flow of time.
Поток обработки почты > Соединители получения. Mail flow > Receive connectors.
Поток обработки почты > Соединители отправки. Mail flow > Send connectors.
Они - как губки, регулирующие поток воды. Marshes are sponges that regulate the flow of water.
Электричество - это поток электронов внутри материала. So, electricity is the flow of electrons inside a material.
Я увеличил поток к волноводу EPS. I'm increasing the flow to the EPS wave guides.
Поток входящей почты через локальную организацию Inbound mail flow via on-premises organization
Нейл, быстро уменьши электронный поток где? Neil, quick turn down the electron flow where?
Поток обработки почты и транспортный конвейер Mail flow and the transport pipeline
Поток данных (в месяц): по запросу. • Data flow (per month): on request
Как определяется поток газа по трубе? How is gas flow along the pipe determined?
Понятия и поток данных [AX 2012] Concepts and data flow [AX 2012]
Поток почты без пограничного транспортного сервера Mail flow without an Edge Transport server
Поток обработки почты в службе EOP Mail flow in EOP
Поток стоимости через последующие проводки невозможен. You cannot have the cost flow through subsequent transactions.
Почтовые действия правил поток в Exchange Online Mail flow rule actions
Поток обработки почты с пограничным транспортным сервером Mail flow with an Edge Transport server
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !