Exemples d'utilisation de "Сделаю" en russe

<>
Traductions: tous17936 make8923 do8773 perform79 autres traductions161
Я пойду сделаю кофейный пирог. I am gonna go make a coffee cake.
Я сделаю тебе одолжение, Кефаль. I will do you a favour, Mullet.
Я сделаю заднебоковую торакотомию и медленно извлеку опухоль. I'll perform a posterolateral thoracotomy and slowly deliver the mass.
Я сделаю из тебя мужчину. I will make a man of you.
Да, я сделаю домашнее задание. Yeah, i do my homework.
Сделаю тебе бутерброд с ветчиной. I'll make you a ham sandwich.
Я сделаю одолжение этим крошкам! I was doing those babies a favour!
Что если я сделаю ошибку? What if I make a mistake?
Я думаю я это сделаю I think I will do it .
Я сделаю это семейной реликвией. I 'II make this a family treasure.
Позволь, я сделаю тебе прическу? Will you let me do your hair?
Я сделаю каждый момент значимым. I'm gonna make every moment count.
Я сделаю тест на растяжение. I'm gonna do a provocative traction test.
Я просто сам всё сделаю. I'm just going to make the whole thing myself.
Я сделаю тебе одолжение, Молоток. I will do you a favour, Mullet.
Я даже сделаю щедрый вклад. I'll even make a generous contribution.
Я сделаю всё что могу. I'll do everything I can.
Я тебе сделаю модель самолёта. I'll make you a model plane.
Я сделаю пилатес по видео. I have to do my video Pilates.
Я сделаю надрез вот здесь. I'm going to make a cut right there.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !