Exemples d'utilisation de "Существуют" en russe avec la traduction "exist"
Во Франции подобных ограничений также не существуют.
Here, too, no such restrictions exist in France.
Должности существуют в подразделениях и назначены работникам.
Positions exist in a department and are assigned to workers.
Остальные два адреса электронной почты уже существуют.
The other two email addresses are existing addresses.
Многие инструменты для большей интеграции уже существуют.
Many of the instruments for greater integration already exist.
Технологии, необходимые для развития такой схемы, существуют.
The technology needed to advance such a scheme exists.
Существуют некоторые сходства между ситуацией тогда и сейчас:
Some similarities exist between the situation then and today:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité