Exemples d'utilisation de "Французской" en russe
Фальшивомонетчик и поклонник французской литературы.
A counterfeiter and a fan of French literature.
Действительно, для французской политики это нехарактерно.
Indeed, that is not the way French politics works.
Бутылку воды, французской, а не итальянское дерьмо.
A bottle of spring water - French, not that ltalian shit.
Он осквернил ее своей вонючей французской сарделькой.
He used his stinky French wiener to defile her.
Это было сказано после смуты Французской революции.
This was after the chaos of the French Revolution.
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
They also are at odds with improving French competitiveness.
Я занималась пилатесом, ходила на курсы французской кулинарии.
I've been taking pilates and going to french cooking school.
Главный парадокс французской политики снова подтвердился 27 марта.
The central paradox of French politics was confirmed once again on March 27.
Я думала приготовить что-нибудь из традиционной французской кухни.
I was thinking of doing some traditional French cuisine.
В мае и июне лицо французской политики резко изменилось.
The face of French politics changed dramatically in May and June.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité