Exemples d'utilisation de "активных" en russe avec la traduction "active"
Traductions:
tous5711
active5410
aggressive64
activist22
lively8
strenuous4
awake1
stirring1
autres traductions201
Существует относительно небольшое количество активных пользователей.
There is a relatively small number of active users.
•Количество активных привлечённых клиентов более 30.
• The number of active attracted clients is more than 30
Пример использования нескольких активных версий спецификации
Example: using multiple active BOM versions
Обновить — Обновить список активных workflow-процессов.
Refresh – Refresh the list of active workflows.
Изображение имеет 480 активных строк по вертикали.
Displays 480 active lines of information from the top to the bottom of the screen.
Отказоустойчивых и самоперестраиваемых «активных систем управления полетом»;
Fault-tolerant or self-reconfiguring " active flight control systems ";
Входы в систему активных клиентов (MSExchangeIS Mailbox)
Active Client Logons (MSExchangeIS Mailbox)
Укажите принцип отката для текущих активных затрат.
Indicate a fallback principle of current active.
Группа DAG со сбалансированным распределением активных копий
DAG with balanced active copy distribution
Насыщенный учебный план плох для активных детей.
This compressed curriculum is bad for all active kids.
Группа DAG с несбалансированным распределением активных копий
DAG with unbalanced active copy distribution
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité