Exemples d'utilisation de "а" en russe avec la traduction "eh"
Слушайте, а можно вопрос о Трейси, Трейси Уотерхаус?
Listen, eh, can I ask you about Tracy, Tracy Waterhouse?
Изрядно набрались, если честно, ушли в загул, а, Дуэйн?
Quite inebriated, actually, painted the town red, eh, Dwayne?
Повезло, что у нас есть походный примус, а, дорогая?
Good job we've got that little picnic stove, eh, dear?
Почему бы нам не заключить соглашение, только на сегодня, а?
Why don't we make an agreement, just for tonight, eh?
Ну, какие-то байкеры приставали к стриптизёрше, а я заступился.
Eh, some bikers were giving a stripper a hard time, so I jumped in.
Может, вытащишь свой язык из его жопы на пару минут, а, Пьюк?
How about you climb out of his arse for five minutes, Puke, eh?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité