Exemples d'utilisation de "боже мой" en russe avec la traduction "my god"

<>
afficher
Боже мой, так много тараканов. Oh, my God, so many roaches.
Боже мой, я ужасно голодная. Oh, my God, I am starving.
Боже мой, ну и дрянь. Oh, my God, it's so tripper.
«Боже мой, взгляни на это. “Oh my God, look at this.
Боже мой, долго не виделись. My god, long time no see.
О Боже мой, ты Малефисента. Oh my God, you're maleficent.
Боже мой, я только что нагадил. Oh, God, oh, my God, I just pooped.
Боже мой, какие все сегодня стервы. Oh, my God, everyone's so bitchy today.
"Боже мой, - думали некоторые из нас, - People thought about, "Oh, my God.
О Боже мой, я угоняю машину! Oh, my God, I'm stealing a car!
Боже мой, она носит герб Англии. My God, she's wearing the English coat of arms.
Теперь мы восклицаем: "О, Боже мой". Now we say, oh, my God.
Боже мой, какая странная игра судьбы. My God, what a strange coincidence.
Боже мой, ну ты и дебил. Oh, my God, you're a moron.
Боже мой, я стал своим соседом. Oh, my God, I've become my flatmate.
Пытки, войны - Боже мой, вы не представляете. Torture, wars - oh, my God, you can't believe.
Боже мой, это всё кровожадные безбожные дикари! Oh my God, it's them heathen bloodthirsty savages!
Боже мой, он вырвал у вас ключи? Oh, my God, he knocked away your keys?
О, Боже мой, они выглядят такими удобными. Oh, my God, they look so comfy.
Боже мой, ты должна попасть в Каппу Гамму. Oh, my God, you have to rush Kappa Gamma.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger