Exemples d'utilisation de "большинство" en russe avec la traduction "most"

<>
afficher
Большинство турок менее радикально настроено. Most Turks are less radical.
Большинство создаваемых мер будут явными. Most measures you create will be explicit.
Большинство людей "руководят с середины". Most people "lead from the middle."
Большинство горных лыж стоят дорого. Most alpine skis are expensive.
Большинство американцев были за это. Most Americans supported the decision.
большинство из них не долговечны. most of them do not last.
Большинство независимых СМИ были закрыты. Most independent media was shut down.
Большинство делают это за деньги. Most do it for money.
Большинство этих схем разработано учителями. Most of those were specs by the teachers.
Большинство американцев происходят от иммигрантов. Most Americans are descended from immigrants.
Большинство животных живёт в океане. Most of the animals are in the oceans.
Большинство наших систем образования - подталкивание. Most of our education system is push.
Большинство моих друзей брали японский, Most of my friends were taking Japanese.
Большинство людей недовольны бюрократическими препонами. Most people are frustrated by red tape.
Большинство людей страшно боятся змей. You know, most people are terrified of snakes.
И большинство покупателей платят наличными. And most of our customers pay by cash.
Большинство из них весьма обычны. Most of them are pretty basic.
Большинство из этих является кандидатами. Most of these are candidates.
Большинство пчел не видят красный. Most bees don't perceive red.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны. Most of Nigeria's problems are well known.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger