Exemples d'utilisation de "встречу" en russe avec la traduction "meeting"

<>
Мы можем отменить эту встречу? Can we cancel that meeting?
Скажи им мы отменили встречу. Tell them we cancelled the meeting.
Встречу отложили до следующей пятницы. The meeting was put off until next Friday.
Пэрис отменила эту встречу, и. Paris canceled this meeting and.
Адмирал Калторп вынужден перенести встречу. Admiral Calthorpe will have to reschedule your meeting.
Просто приходи на встречу, Гейр. Just come to the meeting, Geirr.
Я устрою встречу завтра днем. I'll arrange for a meeting tomorrow afternoon.
Перенести встречу это же реально. Rescheduling a meeting is achievable.
И утром отменил нашу встречу. And the morning canceled our meeting.
Возможно ли перенести эту встречу? Is it possible to reschedule this meeting?
Они собирают встречу в Бруклине. They're arranging a meeting in Brooklyn.
Я сказала Джейн отменить встречу. I told Jane to cancel the meeting.
Может мы тогда перенесем встречу. We could probably arrange a meeting.
Думаю, ты захочешь отменить свою встречу. I think you're gonna want to cancel your meeting.
Я хочу, чтобы ты устроил встречу. I want you to arrange a meeting.
Я вам устрою встречу с отцом. I'll arrange a meeting with my dad.
Можете устроить мне встречу с ним? Could you arrange a meeting?
Том вряд ли придёт на встречу. It's unlikely that Tom will attend the meeting.
Как скоро ты сможешь устроить встречу? How soon can you arrange a meeting?
Надо найти его и назначить встречу. But track him down and set up a meeting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !