Exemples d'utilisation de "выбранного" en russe avec la traduction "select"
Traductions:
tous21032
select16151
choose4027
pick448
elect113
decide90
opt69
sample23
vote12
fetch4
single out1
autres traductions94
Ценовой график, выбранного финансового инструмента.
It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
Назначение выбранного работника проекту или мероприятию
Assign the selected worker to the project or activity
Определение подключений проверки для выбранного проекта.
Define validation connections for the selected project.
Отображение списка проводок для выбранного клиента.
Display the transactions for the selected customer.
При этом используются настройки выбранного принтера.
The settings of the selected printer are used at this.
Параметры, используемые для настройки выбранного элемента.
These are the parameters used for the customisation of the selected node.
Здесь указан адрес электронной почты выбранного получателя.
The email address of the selected recipient is shown here.
Примечание. Значок выбранного стиля (например, ) заменит слева.
Note: Your selected style's icon (ex: ) will replace on the left.
Щелкните ОК, чтобы создать копию выбранного ресурса.
Click OK to create a copy of the selected resource.
Используйте валюту компании для выбранного финансового года.
Use the company currency for the selected fiscal year.
Щелкните Конструктор для просмотра выбранного формата чека.
Click Designer to view the selected receipt format.
Кнопкой "Тест" можно проверить работоспособность выбранного сигнала.
The "Test" button allows to check the usability of the selected alert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité