Exemples d'utilisation de "голосовых" en russe avec la traduction "voice"
Файлы голосовых приглашений, приветствий и информационных сообщений.
Voice prompts, greetings, and informational message files.
Использование голосовых команд включения и выключения с Cortana
Using on and off voice commands with Cortana
Принятие входящего звонка Skype с помощью голосовых команд
Accept an incoming Skype call by using voice commands
Возможен ли поиск конкретных голосовых сообщений электронной почты?
Can users search for specific voice mail messages?
начинать беседы с использованием мгновенных сообщений, голосовых или видеозвонков;
Start conversations with IM, voice, or video calls.
Более подробная информация о сборе голосовых данных приведена ниже.
See below for additional details on voice data collection.
Включение и выключение Xbox One с помощью голосовых команд
Use voice commands to turn your Xbox One on and off
Для передачи голосовых команд Кортаны подходит даже микрофон гарнитуры.
You can even use a headset microphone to give Cortana voice commands.
Индикатор ожидающих сообщений также работает для защищенных голосовых сообщений.
MWI also works with protected voice messages.
Отправка голосовых и текстовых сообщений с консоли Xbox One
Sending voice or text messages on Xbox One
Слишком высокое значение разрешит длительные паузы в голосовых сообщениях.
Setting this value too high allows lengthy silences in voice messages.
Если произнести "Еще команды", то появится список всех голосовых команд.
If you say "More shortcuts," the list of all voice commands appears.
Использование голосовых команд включения и выключения с изначальной командой "Xbox"
Using on and off voice commands with the original “Xbox” command
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité