Exemples d'utilisation de "девушка" en russe avec la traduction "girl"

<>
afficher
Она нежная девушка сомнительной морали. She is a tender girl of questionable morals.
Та девушка с клеймом потаскушки. That girl with the tramp stamp.
Тут девушка с признаками эндокардита. I got a girl presenting with signs of subacute endocarditis.
Молоденькая девушка с томными глазами A young girl with eyes like the desert
Девушка, вы взяли ложный след. Girl, you are barking up the wrong tree.
Когда девушка готовит романтический ужин. When the girl prepares a romantic dinner.
Эта девушка была из Арля? A girl from Arles?
Ты - привлекательная и сексуальная девушка. But you know, you're a very attractive, sexy girl.
Там была молодая девушка Жаклин, And there was a young girl named Jaclyn.
Девушка пропала из Фонда Округлости. A girl has gone missing from the Oblong Foundation.
Девушка села рядом со мной. The girl sat beside me.
Девушка в "Сплетнице" не Серена. The girl in Gossip Girl's blast isn't Serena.
Это потому, что ты девушка. That's because you're a girl.
Девушка была та еще штучка. The girl was horny, man.
Девушка за пианино — моя сестра. The girl playing the piano is my sister.
Но, была загадочная девушка сегодня. But, there was a wierd girl.
Ты - чертовски сексуальная девушка - курьер. You're a damn sexy errand girl.
Девушка хочет присоединиться к Соловьям. A girl wants to join the Warblers.
Кто эта девушка на картинке? Who is the girl in this picture?
Но Джейн Беннет прелестная девушка! But Jane Bennet is a sweet girl!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger