Exemples d'utilisation de "должности" en russe avec la traduction "position"

<>
afficher
Выберите должности, которые нужно отменить. Select the positions to retire.
Выбор подразделение, куда передислоцировать должности. Select the department to relocate the positions to.
Значения для существующей должности изменяются. The values on an existing position are changed.
Добавление пунктирного отношения к должности Add a dotted-line relationship to a position
Например, рассмотрим запись о должности. For example, consider a position record.
Даты активации и выбытия должности. The activation and retirement dates of the position.
Позиция — это индивидуальный экземпляр должности. A position is an individual instance of a job.
Добавлять должности в проект невозможно. You cannot add positions to the project.
Аналог должности при полной занятости The full-time equivalent value of the position
Структура дополнительного правила = Номер должности Advanced rule structure = Position number
Прогнозируемые должности по бюджетному плану Forecast positions by budget plan
Некоторые подробные сведения о должности Some detailed position information
Я насчет должности помошника управляющего. It's about the assistant manager position.
Добавление линейного отношения к должности Add a line relationship to a position
Основные задачи: Новые должности работника Key tasks: New worker positions
Изменение отношений отчетности для должности Modify the reporting relationships for a position
Выберите должности, которые требуется добавить. Select the positions to add.
Выберите должности, которые требуется обновить. Select the positions to update.
Выберите работника, который будет назначен должности. Select the worker to assign to a position.
Укажите количество позиций, разрешенных для должности. Indicate the number of positions that are allowed for the job.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger