Exemples d'utilisation de "друзьями" en russe avec la traduction "friend"

<>
Они жертвуют общением с друзьями. They sacrifice friend time.
"Приди, дай нам быть друзьями; "Come, let us be friends for once;
Она и Тэйбор были друзьями. She and Tabor were friends.
Бывшие враги стали близкими друзьями. Former enemies had become close friends.
Как поделиться Страницей с друзьями? How do I share a Page with friends?
Я пойду тусоваться с друзьями. I'm gonna go hang out with some of my friends.
Игры и общение с друзьями Play and chat with friends
Она ушла с её друзьями. She left with her friends.
Я хочу потусоваться с друзьями. I just wanna hang out with my friends.
Повторите операцию со всеми друзьями. Repeat for all friends.
Как управлять друзьями и подписчиками Control Who Can Friend and Follow You
Нет, она гуляет с друзьями. No, she's out with some friends.
Чтобы поделиться Страницей с друзьями: To share a Page with friends:
А настоящими сердечными и душевными друзьями. Friends in heart and soul.
Мне нравилось быть друзьями с привилегиями. I liked being friends with benefits.
я иду к ней с друзьями I'm going to her with my friends
Мы с Мэри стали хорошими друзьями. Mary and I became good friends.
И за их друзьями в мотоклубе. And their friends back at the club.
Я хочу быть друзьями с привилегиями. I wanna be friends with benefits.
Автомобильной музыкой легко делиться с друзьями. Automobile music, you can share with your friends.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !